Le plu souvent, le titre me vient assez facilement: comme pour un intitulé de dissertation, je tâche de le rendre explicite en peu de mots, capable de résumer un peu le contenu.
Il arrive que j'aie plus de mal et que je doive faire un brainstorming, dans ce cas là, j'ai un titre provisoire que je remplace plus tard. C'est particulièrement le cas avec une nouivelle fantastique que j'écris actuellement, dont j'ai l'hisoire en tête mais dont il m'a fallu un certain temps pour trouver le titre.
Un conseil pour vos romans et novellas: vérifiez que votre titre n'est pas déjà pris par quelqu'un d'autre en faisant une recherche sur les principaux sites de vente de livres (alapage.com, Amazon, price minister, Fnac.com, Mollat.com). C'est le cas avec "La chute des Anges", mon roman fantasy: un roman policier belge porte déjà ce titre. Du coup, incapable de trouver un meilleur titre, j'y ai accolé le nom de mon monde. Ce qui donne "Nékroôs, la chute des Anges".
Au moins s'il est édité, cela évitera le syndrôme des cycles fantasy à rallong dont le nom est écrit en tout petit au pied d'un roman apparemment indépendant du style "septième chant de la saga de l'épée de flamme"!^^